Archive for Januar, 2013

(English) Events in Marrakech February and March 2013

Freitag, Januar 18th, 2013

Das Dakka-Marrakchia-Festival: 1.–28. Februar 2013

Dieses jährliche Festival traditioneller Musik aus Marrakesch findet in der einen oder anderen Form schon seit mehreren Hundert Jahren statt – es bietet Einheimischen, Profis ebenso wie begeisterten Amateuren, die Chance, ihre musikalischen Talente zu präsentieren.

An mehreren Veranstaltungsorten unter freiem Himmel ist die Luft erfüllt von den Klängen der Berber und anderer traditioneller Musik sowie frenetischen Trommelrhythmen.

Internationales Festival der Magie von Marrakesch: 19.–22. März 2013

Das Internationale Festival der Magie („Magie Maroc“) bietet Straßen- und Bühnenauftritte von Amateuren und bekannten Profizauberern.

Einer der renommiertesten Veranstaltungsorte ist das Königliche Theater von Marrakesch (im Stadtteil Guéliz). Die meisten Auftritte unter freiem Himmel sind kostenlos.

(weiterlesen…)

Veranstaltungen in Marrakesch – Januar bis März 2013

Freitag, Januar 4th, 2013

Zirkus Amar: 9.–27. Januar 2013

Dieser traditionelle Zirkus komplett mit Clowns, Akrobaten, Zauberei und Tieren hält in Marrakesch Einzug: der Veranstaltungsort liegt nahe dem Stadttor Bab Jdid.

Der Marrakesch-Marathon: 27. Januar 2013

Die Marathonstrecke von Marrakesch gilt als eine der schnellsten der Welt und führt an einigen der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Metropole vorbei: Die Route windet sich durch das Villenviertel Hivernage und entlang an den Hauptboulevards der Stadt und Umgebung.

(weiterlesen…)

Die Kultur Marrakeschs entdecken

Dienstag, Januar 1st, 2013

Die Kultur Marrakeschs entdecken

Die Kultur Marrakeschs kann an vielen Orten überall in der berühmten Medina dieser Stadt, einem UNESCO Weltkulturerbe-Standort, entdeckt werden. Es handelt sich um ein vielfältiges Kulturerbe, nicht nur in Bezug auf arabische, berberische und moslemische Einflüsse, aber historisch gesehen am besten veranschaulicht durch Denkmäler in Form von Gräbern, traditioneller Architektur, Palästen und Kasbahs, die mit vielen Jahrhunderte herrschenden Dynastien verbunden sind.

 Founded in 1070, Marrakech was for centuries a major political, economic and cultural centre of the western Muslim world, its influence extended, notably, to Andalusia.

In und um Marrakeschs Medina herum sind die meisten ihrer historischen Schätze zu finden, oft verborgen im Labyrinth ihrer sich windenden Gassen und engen Straßen.

(weiterlesen…)