Archive for the ‘Morocco Travel Tips’ Category

Les bénéfices du Hammam

lundi, mars 3rd, 2014

Marrakech, comme la plupart des lieux du monde arabe, est célèbre pour ses hammams traditionnels. Votre visite à Marrakech ne sera pas complète si vous n’avez pas fait l’expérience des délices et des bénéfices des ces bains de vapeur de longue tradition.

Qu’est ce que le Hammam ?

The marble-clad hammam at Les Borjs de la Kasbah

Le mot ‘hammam’ en arabe signifie ‘eau chaude’ et l’origine des hammams traditionnels marocains remontent au temps des romains lorsque les hammams étaient à la fois des lieux populaires pour se laver et pour se rencontrer. Un hammam traditionnel est généralement constitué d’une série de deux à quatre salles de bains de vapeur qui sont reliées entre elles. La température, lorsque l’on passe d’une pièce à l’autre, augmente pour arriver jusqu’à 50 degrés.

(Lire la suite…)

Les 7 délices d’un voyage jusqu’aux Cascades d’Ouzoud

lundi, février 24th, 2014

Situées dans la province du Grand Atlas d’Azizal, à quelques 150 kilomètres au nord-est de Marrakech, les cascades d’Ouzoud sont plus que de simples cascades.

La région alentour

Le trajet de Marrakech aux cascades l’Ouzoud est une expérience en soi car la route vous fait découvrir des vertes vallées et la superbe gorge de la rivière El Abid, en traversant des vergers et des moulins à olives sans âge jusqu’au village Berbère de Tanaghmeilt non loin de là. Lorsque l’on aperçoit la beauté magnétique de cette région désertique, il est facile de comprendre pourquoi la presque totalité de cette région  a été désignée site protégé par un certain nombre d’organisations nationales et locales.

(Lire la suite…)

4 Super endroits pour les enfants à Marrakech

lundi, février 17th, 2014

Les sites historiques et les monuments, les jardins officiels et le shopping dans les souks vont certainement  faire le bonheur des adultes ; mais les enfants se lassent vite d’admirer les tapis berbères et de goûter aux épices (tout aussi colorées et fascinantes qu’elles puissent être) et de découvrir les trésors de l’histoire ancienne. Voici donc quelques idées pour occuper les enfants et encore plus important : pour les faire sourire.

Le Bowling

Situé dans la palmeraie, le Bowling est un endroit pittoresque disposant de la climatisation. Il y a six allées de quilles et c’est l’endroit idéal pour empêcher que les enfants ne deviennent pas insupportables dans votre hôtel lorsqu’il fait trop chaud et qu’ils puissent prendre part à une autre activité. Un bar et des tables de billard sont également disponibles.

(Lire la suite…)

La Place Djemaa El Fna

lundi, février 10th, 2014

Comme la plupart des villes marocaines, Marrakech offre deux facettes complètement différentes, la première, le quartier moderne et commercial de Guéliz et la seconde l’ancienne médina entourée de remparts. La médina de Marrakech est l’une des cinq médinas qui sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, elle est remplie de monuments grandioses, un immense souk est bâti autour de la célèbre place Jema El Fna, une place remplie de monde, bouillonnante de vie dans le cœur de la ville.

Le paradis des consommateurs

Entourée d’allées en forme de labyrinthe et d’habitations serrées, la place Djemaa el Fna est le point de départ pour explorer le dédale sans fin des souks où l’on trouve de tout depuis des souvenirs à bas prix et des épices aux magnifiques tapis et articles en bois ou en métal finement sculptés ainsi que des bijoux traditionnels. Tout au long de la journée Il est possible de se rafraichir en buvant un jus d’orange fraichement pressée et de manger des délicieuses dates marocaines offertes par les innombrables vendeurs sur la place.

(Lire la suite…)

Visite du jardin Majorelle à Marrakech

vendredi, octobre 4th, 2013

Au cœur de l’ébullition de Marrakech, on peut encore trouver de petites poches de tranquillité et de sérénité, un contraste absolu avec la chaleur et le rythme effréné de la ville tout autour.

Le Jardin Majorelle est une de ces oasis de calme, c’est un des lieux qui attirent le plus de visiteurs à Marrakech. Baptisé en hommage à son créateur d’origine française, Jacques Majorelle, un peintre inspiré par le mouvement de l’Art Nouveau du début du XXe siècle, ce jardin sous sa forme moderne s’étend sur près de 10 000 m² où s’unissent créations et nature.

Là, sous les murmures de l’eau qui ruisselle doucement de bassins en marbre, de fontaines et de canaux d’irrigation et sous les pépiements continuels des oiseaux se crée une ambiance idyllique d’exotisme subtropical, tandis que des sentiers traversent des plantations de bananiers et de bambou, des cocotiers et des bougainvilliers sans oublier une impressionnante collection de cactus.

Majorelle a passé près de quarante ans à créer et façonner ce jardin pour en faire une splendide œuvre d’art botanique même si, après sa mort en 1962, il est tombé à l’abandon.

(Lire la suite…)

Changer de l’argent au Maroc

vendredi, septembre 20th, 2013

La devise du Maroc est le dirham marocain, l’adjectif étant nécessaire au contexte, car le dirham est une monnaie qui a cours dans plusieurs États arabes. Désigné par MAD ou Dhs, il se compose de 100 centimes ; les billets sont disponibles dans les dénominations de 200, 100, 50, 25, 20, et (parfois) 10 dirhams, tandis que les pièces viennent en 10, 5, 2 et 1 dirham ou 50, 20, 10 et 5 centimes.

Officiellement, le dirham n’est pas librement convertible, cela signifie qu’il n’est échangeable qu’au Maroc ; donc, s’il vous reste des espèces à la fin de votre voyage, vous devrez les reconvertir avant votre départ si vous ne voulez pas vous retrouver avec de l’argent sans utilité. Toutefois, selon Trip Advisor (http://www.tripadvisor.co.uk/), il est possible d’échanger des dirhams dans un certain nombre d’agences de voyage et d’aéroports hors du territoire marocain, mais seulement à concurrence de 1000DH et le taux est susceptible d’être moins avantageux hors du pays que sur place.

Il est prudent de conserver les justificatifs de change que vous obtenez au Maroc, ils vous seront peut-être demandés ultérieurement au moment de revendre les dirhams qui vous restent à l’aéroport avant votre départ (il n’y a pas de limite imposée sur la quantité de dirhams que l’on peut vendre).

Si vous préférez changer votre argent au Maroc, comme le font la majorité des visiteurs, vous pourrez acheter et vendre des devises dans un bureau de change à l’arrivée à l’aéroport ou au port marocain, mais aussi dans les banques. Il est généralement difficile d’échanger des chèques de voyage.

(Lire la suite…)

Comment marchander à Marrakech ?

dimanche, juin 16th, 2013

On ne peut pas visiter Marrakech sans se rendre dans ses célèbres souks, un dédale a priori sans issue de marchés couverts et à ciel ouvert où l’on peut acheter les objets les plus inimaginables. Et qui ne tient pas à faire quelques bonnes affaires en achetant des souvenirs de vacances ?

Nous savons tous que les propriétaires des étals et des échoppes ont tendance à pousser les prix quand ils voient les touristes approcher, mais ne laissez pas ce fait vous décourager d’essayer d’obtenir le meilleur prix possible. Les commerçants locaux s’y attendent. En effet, le marchandage fait partie intégrante de la culture du monde arabe, surtout dans une ville touristique aussi populaire que Marrakech.

Bon, vous venez de tomber sur un objet artisanal d’une grande beauté que vous devez tout simplement ramener chez vous, un objet qui décorera le salon, pour vous vanter : « regarde où je suis allé ! »

  • Faites un tour dans l’échoppe/sur le marché pour voir le prix général d’objets du même type, vous trouverez probablement (en demandant le prix, car il est rarement affiché) qu’ils coûtent tous plus ou moins la même chose, mais c’est rassurant de le savoir. (Lire la suite…)

(English) Marrakech Weather

samedi, juin 1st, 2013

Désolé, cet article est seulement disponible en Deutsch et English.

(English) Events in Marrakech April 2013

mardi, avril 2nd, 2013

Activités alternatives à Marrakech

vendredi, février 1st, 2013

Avec une multitude d’activités toute l’année, Marrakech projette son menu varié d’enchantement aux touristes du monde entier. Comme nous avons couvert un certain nombre d’activités dans des blogs précédents nous avons pensé qu’il serait utile de présenter un petit choix d’attractions alternatives, la plupart d’entre elles en dehors de la ville de Marrakech elle-même.

1. Les berbères du Maroc. Le Centre Culturel Berbère est un projet innovateur conçu pour offrir un aperçu de l’histoire et de la culture du peuple autochtone du Maroc qui comprend environ la moitié de la population de nos jours, la plupart d’entre eux dans le sud-ouest et les secteurs montagneux du Haut et Moyen Atlas. Situé dans le village de Boulaoune, dans les collines de l’Atlas, pratiquement à mi-chemin entre Marrakech et Agadir, le centre, qui est logé dans une petit Kasbah fortifiée, révèle la pleine histoire et les coutumes colorées des berbères du temps pré-arabe (avant le 8ème siècle) à nos jours. Une visite au CCB est non seulement une expérience fascinante mais aussi productive car les visiteurs peuvent apporter une contribution directe pour soutenir l’économie des communautés locales. http://www.berber-cultural-center.fr.gd/Home.htm

2. Jet-ski à Marrakech ! Pourquoi pas?! Juste à 30 minutes de Marrakech, au pied du Haut Atlas dont les sommets sont couverts de neige en hiver, vous trouverez le lac Takerkoust, base d’Atlas Jet avec sa plage privée. Ici vous pouvez faire monter l’adrénaline à la limite maximum grâce aux derniers jet-skis de Yamaha. http://www.jet-atlas.com/
(Lire la suite…)