Archive for the ‘Shopping Marrakech’ Category

(English) Christmas Shopping in Marrakech

mardi, novembre 1st, 2016

(English) December in Marrakech – dates for your diary

mercredi, septembre 28th, 2016

Sidi Ghanem, un trésor inattendu

lundi, juin 6th, 2016

Il n’est pas surprenant que les régions industrielles n’attirent que rarement les touristes et par conséquent, la zone industrielle de Sidi Ghanem située à 15 minutes (en voiture) du centre de Marrakech est généralement oubliée. Toutefois, la région vaut le détour pour ceux qui recherchent des produits originaux de l’artisanat à des prix fabricants, souvent introuvables dans les souks.

À propos de Sidi Ghanem

Ses nombreux ateliers et usines la rendent peu photogénique, mais au fil de ces dernières années, Sidi Ghanem connaît un véritable essor grâce au nombre important de stylistes locaux et étrangers qui viennent y installer leur boutique ou leur studio. Aujourd’hui, les visiteurs trouveront une mine d’articles et de denrées de toutes sortes et ils auront peut-être même l’occasion de rencontrer l’un des stylistes. Il y a même un petit bistrot français pour se désaltérer.

Des trésors à découvrir

Souvent d’une nature plus contemporaine que les articles traditionnels courants que l’on trouve dans les souks de la ville, les objets variés à découvrir à Sidi Ghanem vont de bougies chics de décorateurs, de poteries modernes, de tissus raffinés et de luminaires stylés jusqu’aux coussins tissés main, sans oublier les poufs en cuir, les tapisseries et les rideaux.

Vous y trouverez aussi des articles de mode amusants fabriqués à partir de fourrures vintage démontées, ainsi que des tissus cirés dans des motifs africains, des sacs dans les cuirs marocains et espagnols les plus fins, mais aussi des meubles de style colonial, de magnifiques plateaux et assiettes et des tabliers colorés.

Certaines boutiques proposent des peintures et d’autres objets d’art signés par des artistes locaux ou étrangers tandis que d’autres abritent des vêtements, des bijoux et des ceintures inspirés par la toute dernière mode. L’artisanat marocain traditionnel y fait aussi bonne figure. En bref, on y trouve quelque chose pour tous les goûts.

(English) New Year 2015 in Marrakech at Les Borjs de la Kasbah

jeudi, octobre 8th, 2015

Exploration des souks de Marrakech

mercredi, avril 22nd, 2015

Aux yeux de ceux qui visitent Marrakech pour la première fois, ses souks tortueux paraîtront comme un dédale de ruelles et étales déroutant et encombré, où il est impossible de se retrouver. Il existe cependant plusieurs moyens de se repérer et de tirer le plus gros parti de sa visite de ces labyrinthes anciens fascinants.

 

La folie selon une certaine logique

Il faut avant tout se souvenir que, comme tout autre marché dans le monde, les souks suivent une certaine logique malgré leur folie apparente. En y regardant de plus près, vous verrez qu’il y a des parties clairement définies pour chacun des différent métiers et produits proposés, de l’alimentation, des épices et des textiles aux articles en cuir, aux ornements en métal et toutes sortes d’objets faits main en bois.

Points focaux

Qu’ils soient disposés selon un motif circulaire, une grille rectangulaire ou une série d’allées étroites apparemment sans queue ni tête, les marchés arabes ont certains points focaux d’ancrage, et les souks de Marrakech ne font pas exception à la règle. Ici, le point principal est la place centrale de Jemaa El Fna et la place légèrement plus petite des Épices d’où l’on peut accéder au souk de tapis.

Si vous prenez un peu de temps pour vous repérer, avec un peu d’aide peut-être des commerçants qui dans leur grande majorité parlent français ou anglais, vous vous retrouverez rapidement, mais si vous vous perdez, vous pouvez toujours demander votre chemin vers ces principaux points d’ancrage.

Le taux de change favorise le Maroc

jeudi, avril 10th, 2014

Bien que le dirham marocain se soit renforcé contre la plupart des principales monnaies lors de l’année 2013 il s’est replié de 8% lors des derniers mois et fluctue pour le moment aux environs de 13.45* dh par rapport à la livre sterling et 11.25* par rapport à l’Euro; les vacances au Maroc sont donc encore plus abordables et par conséquent votre budget va plus loin.

Coût d’un repas à Marrakech

Prenez par exemple un repas pour deux personnes dans un restaurant. Le prix d’une expérience culinaire exceptionnelle (ces expériences ne manquent pas et vous pourrez découvrir les cuisines raffinées européennes et marocaines) variera entre 600 dh et 800 dh par repas. Un repas dans un restaurant de moyenne gamme vous coûtera à peu près 400 dh; et si cela ne vous convient toujours pas, l’expérience d’un repas de cuisine de rue vous coûtera moins de 100 dh! C’est vraiment très abordable à tous les niveaux et quel que soit votre préférence, d’autant plus que, vu le taux de change actuel, vous gagnez 8% par rapport à il y a environ un an. (Lire la suite…)

La Place Djemaa El Fna

lundi, février 10th, 2014

Comme la plupart des villes marocaines, Marrakech offre deux facettes complètement différentes, la première, le quartier moderne et commercial de Guéliz et la seconde l’ancienne médina entourée de remparts. La médina de Marrakech est l’une des cinq médinas qui sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, elle est remplie de monuments grandioses, un immense souk est bâti autour de la célèbre place Jema El Fna, une place remplie de monde, bouillonnante de vie dans le cœur de la ville.

Le paradis des consommateurs

Entourée d’allées en forme de labyrinthe et d’habitations serrées, la place Djemaa el Fna est le point de départ pour explorer le dédale sans fin des souks où l’on trouve de tout depuis des souvenirs à bas prix et des épices aux magnifiques tapis et articles en bois ou en métal finement sculptés ainsi que des bijoux traditionnels. Tout au long de la journée Il est possible de se rafraichir en buvant un jus d’orange fraichement pressée et de manger des délicieuses dates marocaines offertes par les innombrables vendeurs sur la place.

(Lire la suite…)

Comment marchander à Marrakech ?

dimanche, juin 16th, 2013

On ne peut pas visiter Marrakech sans se rendre dans ses célèbres souks, un dédale a priori sans issue de marchés couverts et à ciel ouvert où l’on peut acheter les objets les plus inimaginables. Et qui ne tient pas à faire quelques bonnes affaires en achetant des souvenirs de vacances ?

Nous savons tous que les propriétaires des étals et des échoppes ont tendance à pousser les prix quand ils voient les touristes approcher, mais ne laissez pas ce fait vous décourager d’essayer d’obtenir le meilleur prix possible. Les commerçants locaux s’y attendent. En effet, le marchandage fait partie intégrante de la culture du monde arabe, surtout dans une ville touristique aussi populaire que Marrakech.

Bon, vous venez de tomber sur un objet artisanal d’une grande beauté que vous devez tout simplement ramener chez vous, un objet qui décorera le salon, pour vous vanter : « regarde où je suis allé ! »

  • Faites un tour dans l’échoppe/sur le marché pour voir le prix général d’objets du même type, vous trouverez probablement (en demandant le prix, car il est rarement affiché) qu’ils coûtent tous plus ou moins la même chose, mais c’est rassurant de le savoir. (Lire la suite…)

(English) The fashion boutiques of Marrakech – Where to shop and what to wear in Marrakech

samedi, décembre 15th, 2012

(Lire la suite…)

(English) The Beginners Guide to Marrakech

lundi, décembre 19th, 2011

(Lire la suite…)