Das Les Borjs de la Kasbah liegt nur 10 Minuten vom Flughafen entfernt am Südrand der Medina von Marrakesch, an der Rue du Méchouar (bzw. Rue du Palais Royal), etwa 15 Minuten Fußweg von der Place Jemaa el Fna, dem lebendigen zentralen Platz der Stadt, und den berühmten Souks entfernt.

Um zu uns zu gelangen, betreten Sie die Medina durch das Bab Aganou (Stadttor) und folgen dann, vorbei an den bei Touristen äußerst beliebten Saaditen-Gräbern auf der linken Seite, der Rue de la Kasbah etwa 400 Meter bis zum Ende. Dort wenden Sie sich nach links; das Hotel liegt etwa 200 Meter weiter an der rechten Straßenseite.